最近,#我国脱发人群30岁以下占近70%#的话题冲上热搜,英大表示,本人几乎就是脱发大军的中流砥柱。
不少网友表示,30岁以下的人占脱发“主力军”,是由于30岁以上的人曾经“无发可脱”。
不过,全世界的人或多或少都有点“脱发”的缺点。据《卫报》报道,韩国目前约有1000万人遭到脱提问题搅扰,占人口总数约五分之一。为此,共同民主党总统候选人李在明“倡议将治疗脱发归入医保”。
South Korea’s ruling party presidential candidate proposed that the country’s public healthcare insurance should cover hair loss treatment.
韩国执政党总统候选人提出该国的公共医疗保险应涵盖脱发治疗。
针对这项政策,不少网友调侃到,“脱发” 多是一件美事。
那么,你晓得“脱发”用英文怎样说吗,是“drop hair”吗,让我们来看看吧~
0 1
“脱发”怎样说
1、hair loss
脱发
loss表示“损失”,而 hair loss是一个名词,用于形容脱发的状态。每loss一根头发,内心就又多emo了一点。
In men, hair loss is hereditary.
男性脱发属于遗传。
2、fall out
(头发、牙齿)零落
这个词组多用于形容“牙齿、头发”的零落,表示头发零落的一个动态过程。
A side effect of the treatment is that your hair starts to fall out.
这种治疗的一个反作用是头发开端零落。
3、alopecia
脱发症
alopecia 是医学术语,能够翻译为脱发症,愈加专业和官方一些,表示遗传性脱发和激素性脱发,也指因疾病形成的脱发现象。
But eventually she went to see her doctor and he told her she is suffering from alopecia.
据传,是在被诊断出患有招致脱发的秃头症后,波特尔才决议留这样一种前卫的新发型。
0 2
和“发量”相关的表达
1.thin on top
秃顶
thin在这里有“稀薄、量少”的意义,thin on top,头上没东西遮挡了,望文生义,也就是“秃顶”的意义。
Hes starting to get a little thin on top.
他开端有点谢顶了。
2. bald
秃顶的
形容“秃头”最常见的词是 bald ,表示“秃顶的”。另外,这个词还能够表示“直白的、不加修的”,大多用于形容道理或者事实等。
At 20 he was already goingbald.
他20岁就开端谢顶了。
3. hairy
多毛的
hairy 可不是“头发多”的意义,相反,这个词大多指头部以外的中央毛发旺盛,能够翻译成“多毛的、毛茸茸的”,比方,毛茸茸的胸膛是 a hairy chest。
另外,这个词还有“惊险的、刺激的”这层意义。
He was wearing shorts which showed his long, muscular,hairy legs.
他衣着短裤,显露他肌肉兴旺、毛茸茸的长腿。
4、hairline
发际线
recede是“后退”的意义,本人后移的发际线能够用 a receding hairline 来表示。
Hes got a receding hairline(= hes losing his hair at the front of the head).
他的额头开端秃了。
形容头发稠密或浓密,
应该用哪个形容词?
快来评论区留下你的想法吧!
英语口语测评
进步职场竞争力
免费领取口语学习材料
免费领取
更多免费好课
点击【阅读原文】立即领取
免责声明:本文仅代表文章作者的个人观点,与本站无关。其原创性、真实性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容文字的真实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并自行核实相关内容。
举报邮箱:3220065589@qq.com,如涉及版权问题,请联系。
网友评论